Opakujte po mne: Postihnut\u00fd nie je nad\u00e1vka. V\u00fdborne! A e\u0161te raz: Postihnut\u00fd nie je nad\u00e1vka. <\/p>\n\n\n\n
Postihnut\u00ed \u013eudia sa v\u00e1s o tom sna\u017eia presved\u010di\u0165 u\u017e roky, ale vy si z nejak\u00e9ho d\u00f4vodu ned\u00e1te poveda\u0165 a st\u00e1le vym\u00fd\u0161\u013eate \u010doraz krkolomnej\u0161ie eufemizmy, len aby ste nemuseli poveda\u0165, \u017ee je niekto postihnut\u00fd. Vraj je to preto, aby ste n\u00e1s neurazili. Ja m\u00e1m ale pocit, \u017ee jedin\u00ed, kto pova\u017euje slovo postihnut\u00fd za neslu\u0161n\u00e9, s\u00fa zdrav\u00ed \u013eudia.<\/p>\n\n\n\n
Ke\u010f som bola t\u00edned\u017eerka, toto bol ten najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed kompliment, ak\u00fd ste mi mohli zlo\u017ei\u0165. Znamenalo to, \u017ee som zapadla, \u017ee som bola dos\u0165 dobr\u00e1, dos\u0165 m\u00fadra, z\u00e1bavn\u00e1 a mil\u00e1 na to, aby \u013eudia okolo m\u0148a zabudli, \u017ee som postihnut\u00e1. Ve\u010f to je presne to, \u010do v\u0161etci postihnut\u00ed \u013eudia chc\u00fa, v\u0161ak? Neby\u0165 postihnut\u00fd, aj ke\u010f by to v skuto\u010dnosti bolo iba neby\u0165 vn\u00edman\u00fd ako postihnut\u00fd, spr\u00e1vne? Nespr\u00e1vne. Predstava, \u017ee postihnutie je od podstaty negat\u00edvne a v\u0161etci postihnut\u00ed \u013eudia ho musia nen\u00e1vidie\u0165, je nesmierne ableistick\u00e1.<\/p>\n\n\n\n
\u201cAko m\u00f4\u017ee\u0161 tvrdi\u0165, \u017ee postihnutie nie je negat\u00edvne? \u013dudia s postihnut\u00edm maj\u00fa predsa tak\u00fd \u0165a\u017ek\u00fd \u017eivot!\u201d N\u00e1\u0161 \u017eivot nie je \u0165a\u017ek\u00fd kv\u00f4li postihnutiu, ale kv\u00f4li ableizmu. Kv\u00f4li ableizmu sa nedok\u00e1\u017eeme dosta\u0165 k adekv\u00e1tnej zdravotnej starostlivosti, kv\u00f4li ableizmu m\u00e1me probl\u00e9m vy\u0161tudova\u0165, n\u00e1js\u0165 si pr\u00e1cu \u010di plati\u0165 \u00fa\u010dty. Medzi rokmi 2019\/2020 bolo na pol\u00edcii v Anglicku a Welse nahl\u00e1sen\u00fdch viac ako 7 300 zlo\u010dinov z nen\u00e1visti, ktor\u00fdch obe\u0165ami boli postihnut\u00ed \u013eudia, ale kv\u00f4li ableizmu do\u0161lo k vzneseniu obvinenia iba v 1 zo 62 pr\u00edpadov. <\/p>\n\n\n\n
Namiesto m\u00f4jho postihnutia by som sa teda rad\u0161ej zbavila ableizmu. Postihnutie je iba jedna \u010das\u0165 mojej identity a ako tak\u00e9 je neutr\u00e1lne. O\u010dak\u00e1vali by ste od \u010dernocha, \u017ee si bude \u017eela\u0165, aby bol biely? D\u00fafam, \u017ee nie. A ak \u00e1no, som si ist\u00e1, \u017ee by si miesto toho \u017eelal, aby ste prestali by\u0165 rasisti.
\u013dudia, ktor\u00ed mi povedali, \u017ee ma neber\u00fa ako postihnut\u00fa, t\u00fdm vlastne vraveli, \u017ee postihnut\u00ed \u013eudia nem\u00f4\u017eu by\u0165 tak\u00ed m\u00fadri, vtipn\u00ed alebo mil\u00ed ako ja. Niektor\u00ed to dokonca zneu\u017eili na to, aby mohli ignorova\u0165 moje potreby a predstiera\u0165 prekvapenie, ke\u010f som sa do\u017eadovala bezbari\u00e9rovosti: \u201cAko to mysl\u00ed\u0161, \u017ee to sama nezvl\u00e1dne\u0161? Nemala by si dovoli\u0165 svojmu zdravotn\u00e9mu znev\u00fdhodneniu, aby \u0165a obmedzovalo!\u201d Ehm, moje postihnutie ma nijako neobmedzuje, v\u00e1\u0161 ableizmus \u00e1no.<\/p>\n\n\n\n
\u0160peci\u00e1lne potreby? M\u00e1te na mysli moju potrebu pi\u0165 jedine kolumbijsk\u00fa k\u00e1vu so salkom? Uzn\u00e1vam, \u017ee to je celkom \u0161peci\u00e1lne. Oh, vy ste mysleli moju potrebu pr\u00edstupn\u00e9ho pracoviska\u2026 Znamen\u00e1 to, \u017ee vy nepotrebujete, aby va\u0161e pracovisko bolo pr\u00edstupn\u00e9? Dok\u00e1\u017eete sa do kancel\u00e1rie dosta\u0165 cez stenu ako Kitty z X-Menov? Alebo uprednost\u0148ujete pr\u00e1cu na chodn\u00edku? Ka\u017ed\u00fd potrebuje, aby bol svet naokolo pr\u00edstupn\u00fd. U m\u0148a t\u00e1to potreba proste zah\u0155\u0148a v\u00fd\u0165ah. Tvrdenie, \u017ee potreba dostupnosti je pre postihnut\u00fdch \u013eud\u00ed \u010dosi \u0161peci\u00e1lne, je iba ableistick\u00e1 v\u00fdhovorka, pre\u010do nezabezpe\u010di\u0165 bezbari\u00e9rovos\u0165. \u201cJe n\u00e1m \u013e\u00fato, ale va\u0161e die\u0165a nem\u00f4\u017ee \u0161tudova\u0165 na na\u0161ej \u0161kole, lebo nedok\u00e1\u017eeme naplni\u0165 jeho \u0161peci\u00e1lne potreby.\u201d <\/p>\n\n\n\n
Eufemizmy slova postihnut\u00fd by dok\u00e1zali zaplni\u0165 cel\u00fd slovn\u00edk. Ob\u010das sa mi zd\u00e1, \u017ee na internete ka\u017ed\u00fd t\u00fd\u017ede\u0148 naraz\u00edm na nejak\u00fd \u010fal\u0161\u00ed.
Nov\u00e9 v\u00fdrazy zvy\u010dajne vznikaj\u00fa na to, aby pomenovali nov\u00e9 javy, alebo aby existuj\u00face javy pomenovali presnej\u0161ie. Postihnut\u00ed \u013eudia tu boli od nepam\u00e4ti, tak\u017ee nejde o nov\u00fd fenom\u00e9n. S\u00fa teda dan\u00e9 eufemizmy presnej\u0161ie ako v\u00fdraz postihnut\u00fd?<\/p>\n\n\n\n
Pozrime sa spolo\u010dne na zop\u00e1r v\u00fdrazov, na ktor\u00e9 som natrafila ned\u00e1vno. Nenormat\u00edvne schopnosti:<\/em> tento v\u00fdraz som na\u0161la na webovej str\u00e1nke ur\u010denej postihnut\u00fdm migrantom a migrantk\u00e1m vo \u0160v\u00e9dsku. Normat\u00edvne znamen\u00e1 prid\u0155\u017eaj\u00face sa normy alebo pravidiel. Nemysl\u00edm si, \u017ee moja schopnos\u0165 \u010d\u00edta\u0165 naraz p\u00e4\u0165 kn\u00edh bez toho, aby sa mi pomie\u0161ali dejov\u00e9 linky, poru\u0161uje nejak\u00e9 z\u00e1kony, \u010di u\u017e pr\u00edrodn\u00e9, alebo svetsk\u00e9. Ale keby aj, nemalo by to ni\u010d spolo\u010dn\u00e9 s mojim postihnut\u00edm. Verdikt: Nepresn\u00fd term\u00edn.<\/p>\n\n\n\n \u0160peci\u00e1lne schopnosti:<\/em> a toto je m\u00f4j nov\u00fd favorit. Sia ho pou\u017eila v rozhovore o svojom filme Music o mladej autistke a jej sestre. Som postihnut\u00e1 a m\u00e1m ve\u013ea postihnut\u00fdch priate\u013eov. Pokia\u013e viem, u nikoho z n\u00e1s sa nikdy neprejavilo nadanie na m\u00e1giu \u010di in\u00e9 \u0161peci\u00e1lne schopnosti. Jedine, \u017ee by moji priatelia svoju tajn\u00fa identitu naozaj dobre skr\u00fdvali. Na ne\u0161\u0165astie, \u0161peci\u00e1lne schopnosti, o ktor\u00fdch hovorila Sia, by n\u00e1s do Justice League pravdepodobne nedostali. Mala na mysli na\u0161u \u00fadajn\u00fa schopnos\u0165 in\u0161pirova\u0165 zdrav\u00fdch \u013eud\u00ed, aby ste sa stali lep\u0161\u00edmi a \u017eili naplno. Nie som \u017eiaden life kou\u010d, ale ak by som bola, poviem Sii, aby prestala by\u0165 tak\u00e1 ableistka. Verdikt: Nepresn\u00fd term\u00edn. <\/p>\n\n\n\n Ak s\u00fa tieto term\u00edny nepresn\u00e9, pre\u010do zdrav\u00ed \u013eudia trvaj\u00fa na ich pou\u017e\u00edvan\u00ed? Preto\u017ee s\u00fa presved\u010den\u00ed, \u017ee postihnutie je pr\u00ed\u0161ern\u00e9 a nazva\u0165 niekoho postihnut\u00fdm mus\u00ed by\u0165 automaticky ur\u00e1\u017eka. Ni\u010d z toho nie je pravda. Pou\u017e\u00edva\u0165 krkolomn\u00e9 a smie\u0161ne eufemizmy, ke\u010f hovor\u00edte o postihnut\u00fdch \u013eu\u010foch, je dehumanizuj\u00face, infantilizuj\u00face a ur\u00e1\u017eliv\u00e9. Postihnutie nie je pr\u00ed\u0161ern\u00e9 a prezentova\u0165 ho v negat\u00edvnom svetle \u0161kod\u00ed nielen n\u00e1m, ale aj v\u00e1m. Sta\u010d\u00ed mal\u00e1 nehoda a aj vy sa m\u00f4\u017eete zo d\u0148a na de\u0148 sta\u0165 postihnut\u00fdm. Ako by sa v\u00e1m p\u00e1\u010dilo, keby v\u00e1s v tejto situ\u00e1cii spolo\u010dnos\u0165 miesto pomoci nazvala inak obdaren\u00fdm? <\/p>\n\n\n\n Hlavn\u00fd d\u00f4vod, pre\u010do vyslovene nen\u00e1vid\u00edm tak\u00e9to eufemizmy, je, \u017ee u zdrav\u00fdch vyvolaj\u00fa falo\u0161n\u00fd dojem inkluzivity. Ke\u010f som e\u0161te \u0161tudovala \u017eurnalistiku na Slovensku, nap\u00edsala som \u010dl\u00e1nok pre region\u00e1lny online magaz\u00edn o inkl\u00fazii na mojej univerzite. Spoiler alert: \u017eiadna sa nekonala. V tom \u010dase boli na celej univerzite dvaja postihnut\u00ed prv\u00e1ci a jeden z nich som bola ja. Koordin\u00e1tor pre \u0161tudentov so zdravotn\u00fdm znev\u00fdhodnen\u00edm mi do telef\u00f3nu tvrdil, ako intenz\u00edvne s nami oboma spolupracuje, a v\u00f4bec mu nedo\u0161lo, s k\u00fdm hovor\u00ed, preto\u017ee ma nikdy v \u017eivote nestretol. Po\u010das cel\u00e9ho rozhovoru sa ma sna\u017eil po\u00fa\u010da\u0165 o inkluz\u00edvnom jazyku (hovor\u00ed sa \u010dlovek so zdravotn\u00fdm znev\u00fdhodnen\u00edm, nie postihnut\u00fd), pri\u010dom sa \u0161ikovne vyh\u00fdbal mojim ot\u00e1zkam o re\u00e1lnej inkluzivite. Ak n\u00e1m odmietate vytvori\u0165 vhodn\u00e9 podmienky na pr\u00e1cu \u010di \u0161t\u00fadium alebo n\u00e1m neposkytnete adekv\u00e1tnu zdravotn\u00fa starostlivos\u0165 ste ableisti bez oh\u013eadu na to, ko\u013eko \u201cinkluz\u00edvnych v\u00fdrazov\u201d m\u00e1te v slovn\u00edku.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n Ak poviete, \u017ee niekto m\u00e1 postihnutie namiesto toho, \u017ee je postihnut\u00fd, bude to len \u010fal\u0161\u00ed pokus oddeli\u0165 n\u00e1s od na\u0161ej identity. Zdrav\u00ed \u013eudia radi hovoria, \u017ee na\u0161e postihnutie n\u00e1s nedefinuje. Iba\u017ee to nie je pravda. Postihnutie ovplyv\u0148uje na\u0161e sk\u00fasenosti, \u017eivotn\u00e9 postoje, vz\u0165ahy a cel\u00fa na\u0161u existenciu. A nie je na tom ni\u010d zl\u00e9. Postihnut\u00ed \u013eudia s\u00fa najv\u00e4\u010d\u0161ou men\u0161inou na svete. By\u0165 postihnut\u00fd je identita, ktor\u00e1 so sebou prin\u00e1\u0161a bohat\u00fa kult\u00faru a \u00fa\u017easn\u00fa komunitu. A ja som nesmierne hrd\u00e1, \u017ee m\u00f4\u017eem by\u0165 jej s\u00fa\u010das\u0165ou. \u201cZnamen\u00e1 to, \u017ee postihnut\u00ed \u013eudia nepotrebuj\u00fa pomoc lek\u00e1rov a vedcov?\u201d Samozrejm\u00e9, \u017ee potrebujeme. Potrebujeme, aby n\u00e1s udr\u017eali na\u017eive a zdrav\u00fdch presne tak ako vy. Len\u017ee by\u0165 zdrav\u00fd v na\u0161om pr\u00edpade neznamen\u00e1 \u017ei\u0165 bez postihnutia. Som postihnut\u00e1 a chcem, aby ste ma tak naz\u00fdvali, ale to neznamen\u00e1, \u017ee hovor\u00edm za cel\u00fa moju komunitu. Ak v\u00e1m postihnut\u00fd \u010dlovek povie, \u017ee preferuje in\u00e9 ozna\u010denie, neza\u010dnite mu vysvet\u013eova\u0165, \u017ee Krist\u00edna z The Once and Future Cripple povedala\u2026 Proste re\u0161pektujte jeho \u017eelanie.<\/p>\n\n\n\n Sledujte moje soci\u00e1lne siete alebo zdie\u013eajte tento \u010dl\u00e1nok<\/p>\n\n\n\n
Rozvinut\u00e9 potreby: <\/em>toto je vari\u00e1cia na term\u00edn \u0161peci\u00e1lne potreby, ktor\u00fa som na\u0161la v inzer\u00e1te na port\u00e1li s pracovn\u00fdmi ponukami. \u017de moje potreby nie s\u00fa ni\u010d\u00edm \u0161peci\u00e1lne, sme si u\u017e vysvetlili, tak\u017ee tento term\u00edn je nepresn\u00fd.<\/p>\n\n\n\nNie som ableista, pou\u017e\u00edvam inkluz\u00edvny jazyk<\/h2>\n\n\n\n
Nem\u00e1m postihnutie, SOM postihnut\u00e1<\/h2>\n\n\n\n
Postihnutie nie je chr\u00edpka. Je to neoddelite\u013en\u00e1 s\u00fa\u010das\u0165 na\u0161ej osobnosti, ktor\u00e1 sa ned\u00e1 nijako vylie\u010di\u0165 ani n\u00e1m ju nem\u00f4\u017ee nikto vzia\u0165. <\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n